Lisbonne, été 1968. Depuis 40 ans, le Portugal vit sous la dictature de Salazar. Tournant la page d’une jeunesse militante, Fernando Pais, médecin à la patientèle aisée, quadragénaire, a décidé de mettre de la légèreté dans sa vie et de la frivolité dans ses amours. Un jour où il rend visite à un patient au siège de la police politique, Fernando prend la défense d’un gamin venu narguer l’agent en fonction. Mais entre le flic et le médecin, le gosse ne fait pas de distinction. Et si le révolutionnaire en culottes courtes avait vu juste ? Si la légèreté de Fernando était coupable ? Le médecin ne le sait pas encore, mais cette rencontre fera basculer sa vie. Non seulement, Fernando épouse les convictions politiques des portugais contre le régime, mais en plus, il tombe amoureux d’une femme beaucoup plus jeune que lui. Sur un air de Fado, le quadragénaire brise son image !