Le Barzaz Breiz, ce recueil de chants, légendes et récits traditionnels réunis par La Villemarqué évoque une Bretagne éternelle et connaît toujours le succès depuis 1839. Il est ici présenté et très illustré.

Auguste Chuto, un blanc, la foi chevillée à l’âme, vit pour son Dieu et contre les diables rouges. Il n’a de cesse de lutter contre " les méchants" républicains, anticléricaux et francs-maçons. Entre 1906 (inventaires mouvementés dans les églises) et 1924 (grandes manifestations cléricales contre un État laïque, accusé de vouloir rétablir la terreur rouge), la paix sacrée entre les deux camps ne dure que de 1914 à 1918, le temps d’une guerre atroce qui laisse un pays exsangue. Pourquoi tant de haine et de fanatisme chez des Cornouaillais, déjà confrontés à un quotidien souvent difficile ? Cette lutte politique, sociale et religieuse entre frères bretons a-t-elle un sens ? Loin des souvenirs scolaires confus et des réminiscences quelque peu partisanes et défaillantes, l’auteur, quêteur de mémoire, retrace petits et grands faits vécus par nos ancêtres, il y a peu. À chacun ensuite de se faire une opinion !

En rentrant de chez sa tante, Azneor traverse une forêt. Bien que l'endroit ait la réputation d'être peuplé de monstres, la petite fille n'est pas intimidée. Des questions d'observation sont posées au fil du récit. // O vont d'ar gêr emaän Azenor a-dreuz ar c'hoadeier. Sorserezed, gwrac'hed hag a bep seurt boudoù drouk zo o chom eno, war a lavarer... Hogen ar plac'hig n'eo ket unan da spontaän.

Un tour de Bretagne à vélo avec haltes dans les bistrots et rencontres avec les tenanciers et tenancières de ces institutions.